标错参普通话

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 陈友 午马 

表错七日情（粤语）

钟镇涛 叶童 梅艳芳 陈友 

百变爱人

Delete My Love 

伴我纵横

RhythmOfDestiny 

边缘怒火

Burned Fire 

不是冤家不聚头

The Wrong Couples 

B 侦探

郭富城 廖启智 徐正溪 龚蓓苾 张兆辉 王梓一 谭耀文 林司敏 李蕴 何浚尉 

半支雪茄

马德钟 邝文珣 谭嘉荃 黄小莺 景力夫 李志聪 史提芬 李俊森 刘蜀永 林伟雄 奥莉 刘伟堂 B仔 

八步半喜怒哀乐

郑嘉颖 邓丽欣 张继聪 夏嫣 林敏骢 邵音音 陈静 苏丽珊 玛利亚 刘以达 利沙华 何华超 楼南光 陈望华 陈钰芸 温超 张武孝 范恺雯 

不死情谜

黎明 濑户朝香 尹子维 郑中基 孙国豪 陈惠敏 吴志雄 何华超 谢天华 柯有伦 林姗姗 陈国坤 

暴风少年之三大家族

成奎安 郑浩南 

摆渡人粤语版

梁朝伟 金城武 陈奕迅 杨颖 李宇春 鹿晗 

边城浪子

狄龙 陈勋奇 陈玉莲 袁咏仪 袁洁莹 张智霖 罗嘉良 冯克安 寇占文 

不日成婚（粤语）

恨嫁欲女智斗渣男 

八彩林亚珍

Plain Jane to the Rescue 

不解之谜

Clueless 

败家仔

英雄出少年 ProdigalSon 败家仔81版 

标错参粤语

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 陈友 杨斯 午马 唐丽球 吴家丽 梁珊 

玻璃少女

郭善璵 罗烈 吴家丽 徐天佑 刘以达 

边缘岁月

狄龙 袁洁莹 郑浩南 郑文雅 张耀扬 

八宝奇兵

They Came To Rob Hong Kong 

伴我闯天涯

看红姑与发哥谈恋爱 

不夜城1980

卢国雄 贝如花 林建明 江岛 卡萨伐 郑君绵 刘雅英 白文彪 丁羽 李海淑 炜烈 张鹏 陈莉莉 范丹 刘一帆 

不了情

LoveWithoutEnd 陌上花开 不了情大陆版 

百分百感觉2

Feel 100% II 

不死废人

Good for Nothing 

百家乐翻天

杜汶泽 Chapman To 薛凯琪 罗家英 朱咪咪 胡然 伍允龙